Journal de la COP-30 | Jour 5 : 14 novembre

Pour comprendre les enjeux et connaître le déroulement de la Conférence de Belém sur le Climat : Déroulement et enjeux 

Pour comprendre le contexte des négociations et avoir une vue d’ensemble détaillée des cinq sujets clés des négociations : Guide des négociations

© UN Climate Change – Zô Guimarães

[

[

Sommaire

• Programme de la cinquième journée
  • Poursuite des négociations
  • Consultations
  • Événement mandaté
    • Contexte : Les rapports de mise à jour biennaux et le processus de consultation et d’analyse internationales (ICA)
• Journées thématiques de la Présidence
• En savoir plus

[

Programme de la cinquième journée

Poursuite des négociations

Les cinq organes de la CCNUCC (COP, CMA, CMP, SBSTA et SBI) vont poursuivre les négociations formelles sur la base de leurs ordres du jour respectifs adoptés le 10 novembre 2025 (lire notre Journal de la COP-30 | Jour 1).

{

Consultations 

Des consultations vont être menées sur plusieurs volets de négociation. Le Citepa reviendra sur ce sujet dans la mise à jour de cet article « Retour sur la 5^e journée ».

[

Evénement mandaté

MRV dans le cadre du régime pré-Paris – pays en développement SBI

14 nov. 2025 : 19^e atelier sur « l’échange non coercitif des points de vue » (facilitative sharing of views ou FSV) dans le cadre de la démarche MRV (suivi, déclaration et vérification) des pays en développement. Ainsi, les rapports biennaux de mise à jour (Biennal Update Reports ou BUR) de quatre pays en développement sont soumis à cet exercice : Bhutan, Honduras, Niger et Arabie saoudite.

Voir message aux Parties (daté du 21 août 2025).

[

Contexte

Les rapports de mise à jour biennaux et le processus de consultation et d’analyse internationales (ICA)

Au titre de la décision 1/CP.16 (paragraphe 60) adoptée à Cancún en 2010, en fonction de leurs capacités et du soutien fourni pour la communication d’informations, les PED devaient soumettre des rapports de mise à jour biennaux (Biennal update reports ou BUR). Ceux-ci devaient contenir :

• des mises à jour des inventaires nationaux d’émissions de GES,
• des informations sur les actions de réduction mises en œuvre,
• des besoins en soutien international, et
• le soutien international effectivement reçu.

La décision 2/CP.17, adoptée à la COP-17 à Durban en 2011, a fixé l’échéance pour les pays en développement pour soumettre leur premier rapport de mise à jour biennal : 31 décembre 2014.

Au total, au 5 novembre 2025, sur les 154 Parties hors annexe I de la CCNUCC (pays en développement), 115 ont soumis leur premier BUR [date limite : 31 décembre 2014], 46 leur 2^e BUR [date limite : 31 décembre 2016], 28 leur 3^e BUR [date limite : 31 décembre 2018], 15 leur 4^e BUR [date limite : 31 décembre 2020] et 5 Parties  leur 5^e BUR [date limite : 31 décembre 2022]. Cela démontre notamment un manque de ressources financières et de capacités institutionnelles et techniques des pays en développement pour élaborer ces outils de MRV, d’où l’importance de la démarche du renforcement des capacités.

Voir liste des pays en développement ayant soumis leur premier, 2^e, 3^e, 4^e et 5^e BUR.

Par ailleurs, la décision 1/CP.16 (paragraphe 63) [adoptée à la COP-16 à Cancún en 2010] a lancé, au sein de l’organe subsidiaire pour la mise en œuvre (SBI) un processus de consultation et d’analyse internationales [processus dit ICA ou International Consultation and Analysis] des rapports de mise à jour biennaux de façon discrète, non punitive et dans le respect de la souveraineté nationale. L’ICA visait à accroître la transparence des actions de réduction et de leurs effets par le biais d’un examen réalisé par des experts techniques en concertation avec la Partie concernée, conduisant à l’élaboration d’un rapport de synthèse. La décision 2/CP.17 a défini les modalités et lignes directrices pour l’ICA (annexe IV).

Le processus ICA était composé de deux étapes :

• un examen technique (technical analysis) des BUR, réalisé par une équipe d’experts techniques,
• l’échange non coercitif des points de vue (facilitative sharing of views ou FSV).

Le processus ICA a contribué au renforcement des capacités des PED, ce qui a conduit à une amélioration de la qualité de leurs BUR.

Le FSV était organisé sous forme d’ateliers qui se déroulent sous l’égide du SBI.

Dix-sept ateliers ont eu lieu avant les sessions SB-62 :

• 1^er atelier [SBI-44, Bonn, mai 2016],
• 2^e atelier  [SBI-45, Marrakech, nov. 2016],
• 3^e atelier [SBI-46, Bonn, mai 2017],
• 4^e atelier[SBI-47, Bonn, nov. 2017],
• 5^e atelier [SBI-48, Bonn, mai 2018],
• 6^e atelier [SBI-49, Katowice, déc. 2018],
• 7^e atelier [SBI-50, Bonn, juin 2019],
• 8^e atelier [SBI-51, Madrid, déc. 2019],
• 9^e atelier [lors des Dialogues sur le Climat, 24-27 nov. 2020],
• 10^e atelier [lors des sessions SB de 2021 : 2, 11 et 14 juin 2021],
• 11^e atelier [SBI-52-55, Glasgow, nov. 2021],
• 12^e atelier [SBI-56, Bonn, juin 2022],
• 13^e atelier [SBI-57, Charm el-Cheikh, nov. 2022],
• 14^e atelier [SB-58, Bonn, juin 2023],
• 15^e atelier [SB-59, Dubaï, déc. 2023],
• 16^e atelier [SB-60, Bonn, juin 2024],
• 17^e atelier [SB-61, Bakou, nov. 2024]
• 18^e atelier [SB-62, Bonn, juin 2025].

[

Journées thématiques de la Présidence

En dehors des négociations officielles dans le cadre de la COP, de la CMA, de la CMP, du SBI et du SBSTA, la Présidence brésilienne a organisé cinq doubles journées thématiques qui auront lieu durant la Conférence (comme le font tous les ans les Présidences des COP) :

14-15 nov. : énergie, industrie, transports, commerce, finance, marchés carbone, GES hors CO₂.

Voir communiqué de la Présidence du 5 août 2025.

[[

En savoir plus

CCNUCC/UNFCCC

Page d’accueil du site de la CCNUCC

Page du site de la CCNUCC consacrée à la COP-30

Les cinq sessions de négociation

Note informelle conjointe, rédigée par le co-Président du SBSTA et le co-Président du SBI en amont des sessions SB-63, et publiée le 31 octobre 2025. Cette note propose la démarche et la méthode à suivre lors de ces sessions du 10 au 14 novembre 2025 (organisation et programme)

Programme global de la Conférence (overview schedule, version du 31 oct. 2025)

Cette année, en raison des contraintes budgétaires, le programme jour par jour en détail (Daily programme) est supprimé

Liste des évènements parallèles (side events) à Belém

Registre des NDC

CCNUCC : Nationally determined contributions under the Paris Agreement – Synthesis report by the secretariat, 28 octobre 2025

Registre des stratégies bas-carbone 2050 (Long term strategies ou LTS)

Les premiers rapports biennaux en matière de transparence (BTR)

CCNUCC : Biennial transparency reports and national inventory reports – Synthesis report by the secretariat, 31 octobre 2025

CCNUCC : Progress in the process to formulate and implement national adaptation plans – Report by the secretariat, 21 octobre 2025

Présidence brésilienne

Site web de la Présidence brésilienne

Communiqué de la Présidence sur la séquence de haut niveau (sommer sur le climat), publié mle 24 oct. 2025

Suivi et analyses réalisés et publiés par des institutions politiques, instituts de recherche et cercles de réflexion :

Couverture quotidienne de la Conférence par l’Institut International du Développement Durable (IISD)

Parlement européen (2025). The COP30 Climate Change Conference Part I: Framework of COP negotiations and main expected issues, octobre 2025

Carbon Brief : Interactive: Tracking negotiating texts at the COP30 climate summit, 7 novembre 2025. Carbon Brief, site britannique spécialisé en matière de climat, publie la version 2025 de son outil de suivi interactif annuel qui présentera les avancées ou l’absence d’avancées des différents volets de négociation à la COP-30. Il montrera le sujet, la nature du texte, la date et l’heure de sa publication, le nombre de pages, le nombre d’options et de crochets (ceux-ci indiquant des éléments de texte non encore tranchés et que donc il n’y a pas encore consensus sur le choix des options ou la formulation de texte), s’il y a consensus ou accord intégral (en vert) ou absence de consensus (en rouge).

Carbon Brief : Interactive: Who wants what at the COP30 climate change summit, 5 novembre 2025. Tableau interactif présentant les positions des différents pays et groupes de négociation sur les volets clés des négociations, ainsi que sur les questions clés dans le cadre de ces volets.