Le 21 mars 2013, le Conseil Environnement a tenu un débat d’orientation sur la proposition de directive présentée par la Commission le 17 octobre 2012 visant à réduire l’impact du changement indirect d’utilisation des terres (ILUC) lié aux matières premières destinées à la production des biocarburants. Pour faciliter le débat, la Présidence irlandaise du Conseil avait invité les Ministres, en amont du débat, à répondre à deux questions :

• la proposition de directive répond-t-elle suffisamment à ses objectifs (traiter le problème des émissions liées à l’ILUC et encourager la transition vers la production de biocarburants de 2^e et de 3^e génération)?
  
• la proposition de directive soutient-elle la réalisation des objectifs de l’UE actuellement en vigueur en matière de climat et d’énergie?